jueves, 7 de agosto de 2014

Hola kimoneras! estaba yo mirando fotos... y encontré una de la primera vez que fui a una ceremonia del té! Me sentí como si fuera mi primera comunión!! Además era la primera vez que me ponía un kimono, en este caso yukata! Ese día lo estrené todo! los interiores, el set de kitsuke, el yukata, obi, pucci obi, uchiwa, geta... hasta los adornos del pelo!

Hi there kimono ladies! I was looking at some pictures... and I found this picture of the first time I went to a japanese tea ceremony! I felt it was just like my first holy communion! It was also the very first time I was wearing Kimono or yukata in this case. Everything was brand new! I got the kitsuke set, the yukata, the obi, pucci obi, uchiwa, geta, even kanzashi!


Muchas gracias a Elora por vestirme!! Y a Astrid por las fotos y la sombrilla!
Thank you Elora for dressing me up!! And also many thanks to Astrid for taking the pictures and lending me her parasol!


No hay comentarios:

Publicar un comentario